EP.3 — talk vs say (tell·speak 비교 보충)
01 · GENERAL NOTES강의 전체 설명
설명 접기 / 펼치기
쓰는영어 EP.3 — talk vs say (tell·speak 비교 보충) | 원문 보존 + 실생활 확장 통합 노트
상태: v0.1 CANDIDATE · 개인 학습 및 HTML+Qwen3-TTS용 Markdown
제1부. 기존 강의 정리본 — 원문 완전 보존
유튜브 채널 쓰는영어 (션 쌤)의 강의 영상 「(ep.3) say/tell/speak/talk 이 동영상만 보면 됩니다ㅣ원어민의 표현ㅣ실전영어」의 모든 설명, 어감 차이, 주의점 및 언급된 모든 예문을 누락 없이 정리한 학습 노트입니다.
[강의 정리] 말하다 동사 완전 정복: talk vs say (feat. tell의 예고)
1. 도입: "샐리가 말했대"는 영어로 무엇일까? [00:08]
한국어로는 똑같이 "말하다"이지만, 영어로는 다음 보기 중 어느 것이 맞을까요?
Sally talked.Sally said.Sally told me.Sally spoke.
이 간단한 한 문장도 상황, 문맥, 의도, 전달하려는 목적에 따라 골라 써야 하는 동사가 완전히 다릅니다. 단순히 한국어 뜻 하나로 뭉뚱그려 외우면 실전에서 어색한 영어를 쓰게 됩니다.
2. talk : 수다를 떨고 이야기를 나누는 '행위 자체' [00:52]
핵심 예문과 문장별 해설
📌 강의 속 실전 예문 및 팁
① 통화 / 대화 중일 때 [01:54]
전화 통화 중 옆에서 동생이 자꾸 말을 걸어 "나 지금 통화하고 있잖아 / 얘기하고 있잖아"라고 할 때:
- [01:56] I'm on the phone. (나 통화 중이야.)
- [02:00] I'm talking on the phone. (나 전화로 얘기하고 있잖아.)
- [02:00] I'm talking on the phone with my friend. (나 친구랑 통화하고 있잖아.)
② 상의 / 대화해 보기 (will vs let me 뉘앙스) [02:18]
샐리의 생일 파티를 어디서 열지 사람들이 계속 물어볼 때: "제가 샐리랑 먼저 얘기해 볼게요."
- ★ 뉘앙스 주의점 [02:30]:
I will talk~처럼will을 쓰면 "내가 무조건 할 거야! 다 가만히 있어 내가 할게"라는 강한 독단적 의지가 실립니다. 따라서 부드럽게 양해나 허락을 구하는Let me ~를 쓰는 것이 훨씬 자연스럽습니다. - [02:49] Let me talk to Sally first. (내가 샐리랑 먼저 얘기 좀 해볼게.)
③ 말이 너무 많은 사람 [03:00]
"걔는 말이 너무 많아. 완전 수다쟁이야."
- 어떤 특별한 메시지를 전하는 게 아니라 말하는 행위 자체의 양이 많다는 뜻입니다.
- 부사
too를 넣으면 "도가 지나쳐서 부정적이다"라는 뉘앙스가 더해집니다. - [03:08] She talks too much. (걔는 말이 너무 많아.)
④ 단둘이 조용히 이야기하기 (quietly vs in private) [03:25]
"저랑 좀 조용히 (단둘이) 얘기 좀 하실 수 있을까요?"
- ★ 정중한 주어 선택 [03:35]:
Can you talk~는 상대에게 말을 강요하는 느낌을 줄 수 있으므로, 나를 주어로 둔Can I talk~?로 허락을 구하는 편이 훨씬 공손합니다. - ★ 치명적인 어휘 실수 교정 [04:07]:
한국어의 "조용히 얘기하자"를 직역해서
quietly를 쓰면 목소리 볼륨을 낮춰 소곤소곤 말하자는 뜻이 됩니다. 다른 사람들 없이 단둘이 은밀히/따로 이야기하자는 의미는 반드시in private을 써야 합니다. - [04:17] Can I talk with you in private, please? (저랑 단둘이 조용히 이야기 좀 나눌 수 있을까요?)
⑤ 수다 멈추기 [04:30]
옆에서 너무 시끄럽게 떠들 때: "말 좀 그만해. / 수다 좀 그만 떨어."
- 이미 하고 있는 행동을 멈추게 할 때는 동명사
~ing를 씁니다. - [04:44] Stop talking. (말 좀 그만해.)
3. say : 정보를 '그대로 옮겨 전달'하는 역할 [04:52]
- 핵심 뉘앙스: 말이나 정보를 있는 그대로 전달/인용(Quote)하는 역할을 합니다.
- 문법적 특징 [05:04]: 정보를 그대로 전달하므로 뒤에
that절을 주로 이끌며, 말하는 대상을 굳이 밝힐 때는say to me처럼 전치사to를 씁니다 (대화 중에는 보통 생략).
★ 한국인이 가장 많이 틀리는 핵심: 말뿐만 아니라 "모든 매체의 정보"에 say 사용 [05:46]
한국인들은 say를 단순히 '입으로 말하는 것'에만 국한해 생각하지만, 영어에서는 글, 표지판, 포장 박스, 뉴스, 내비게이션 등 "정보를 담고 있는 모든 매체"가 정보를 알려줄 때 say를 씁니다.
📌 강의 속 실전 예문 및 팁
① 들은 말을 그대로 옮길 때 [05:28]
"아빠 오늘 바쁘시대." (아버지가 하신 말씀을 그대로 전달)
- [05:33] Your father said he is busy today. (너희 아빠 오늘 바쁘시대.)
- [07:12] She said she can't come to the party. (걔 오늘 파티에 못 온대.)
② 포장 박스에 적혀 있을 때 (write 사용 금지) [06:02]
상자 속 컵 색상이 궁금할 때: "거기 박스에 핑크색이라고 나와 있잖아 / 써 있잖아."
- ★ 오류 교정: 한국어로 "써 있다"라고 해서
is written을 쓰면 안 됩니다.write는 펜을 들고 글씨를 쓰는 물리적 행위 자체만을 나타냅니다. 내용/메시지가 적혀 있음을 나타낼 때는 오직say만 써야 합니다. - [06:29] The box says it's pink. (박스에 핑크색이라고 나와 있어 / 써 있어.)
③ 뉴스 보도 내용 [07:22]
"뉴스에서 오늘 덥거래. / 뉴스에서 오늘 더울 거라고 했어."
- [07:29] The news said it will be hot today. (뉴스에서 오늘 덥다고 했어.)
④ 내비게이션(GPS) 안내 [07:44]
"내비게이션에 좌회전하라고 나와 있어."
- 영어에서는 내비게이션 대신 주로
GPS라는 단어를 씁니다. - 내비게이션의 지시 문구를 인용부호처럼 그대로 붙여서 말할 수 있습니다:
- [07:53] The GPS says, "Turn left." / The GPS said, "Turn left." (내비게이션에 좌회전하라고 나와 있어.)
4. tell의 도입 및 영상 마무리 [08:13]
- [08:16] 강사가 세 번째 동사인
tell의 특징과 개념을 설명하기 시작하려는 찰나, 본 영상의 분량상 아웃트로 음악과 함께 강의가 마무리됩니다. tell과speak의 상세한 비교 및 실전 뉘앙스는 다음 편 영상에서 본격적으로 이어집니다.
5. 강의 최종 요약
talk: 대화하고 수다 떠는 행위 자체에 집중 (talk to/with,Stop talking). 단둘이 조용히 이야기할 때는in private활용.say: 전달받은 말뿐만 아니라 박스, 뉴스, GPS 등 매체에 "써 있거나 나와 있는 메시지/정보"를 있는 그대로 전할 때 필수적으로 사용.
제2부. 추가 학습 자료 — AI 작성
자료 구분: 이 부분은 제공된 강의 정리본을 바탕으로 AI가 별도로 작성했다. 제1부의 강의 원문에 없는 예문·대화는 강사가 직접 사용한 표현이 아니다. 영상 원음과 전체 전사를 직접 대조한 것은 아니다.
학습 목표:
talk는 대화하는 활동과 상대·주제를,say는 발화·문구의 내용을 중심으로 익힌다.tell·speak는 원본 영상에서 예고만 되었으므로, 혼동을 막는 데 필요한 비교만 보충한다.
1장. 기존 영어 예문의 문장별 상세 해설
1-1. Sally talked.
자연스러운 의미: “샐리가 말을 했어.” “샐리가 이야기를 나눴어.” 회의에서 가만히 있지 않고 이야기에 참여했거나 한동안 말을 했다는 맥락에 어울린다.
문장 구조: Sally(주어) + talked(talk의 과거형). 목적어나 대화 상대 없이도 완전한 문장이다.
표현·사용 포인트: 말한 내용이 무엇이었는지는 전하지 않는다. 대화 상대를 말하고 싶으면 talk to/with + 사람, 주제를 말하고 싶으면 talk about + 주제를 붙인다. talk는 수다뿐 아니라 중요한 협의에도 사용할 수 있다.
1-2. Sally said.
자연스러운 의미: 직역하면 “샐리가 말했어.” 다만 무엇을 말했는지 빠져 있어서 일반적인 독립 발화로는 어색하거나 앞뒤 맥락이 더 필요한 경우가 많다.
문장 구조: Sally + said(say의 과거형). say–said–said는 불규칙 변화다.
표현·사용 포인트: say는 보통 실제 발언·정보를 뒤에 붙이거나 이미 언급된 발언을 가리킬 때 쓴다. 누가 어떤 말을 했는지 전하려는 목적이라면 내용절이나 직접 인용을 덧붙이는 것이 자연스럽다. 도입부의 네 문장은 서로 바꿔 넣는 동의어가 아니다.
1-3. Sally told me.
자연스러운 의미: “샐리가 나한테 말해 줬어.” 어떤 정보를 내가 직접 들었다는 점이 강조된다.
문장 구조: Sally + told(tell의 과거형) + me(전달받은 사람). tell–told–told도 불규칙 변화다.
표현·사용 포인트: 이미 대화 주제가 분명하다면 이 짧은 문장도 성립한다. 처음 이야기를 시작할 때에는 무엇을 알려 줬는지를 덧붙이는 편이 자연스럽다. tell은 사람을 바로 목적어로 취할 수 있지만, say는 사람 앞에 일반적으로 to가 필요하다.
1-4. Sally spoke.
자연스러운 의미: “샐리가 발언했어.” “샐리가 입을 열었어.” 회의나 행사에서 발언을 했다는 정보에 잘 어울린다.
문장 구조: Sally + spoke(speak의 과거형). speak–spoke–spoken이라는 불규칙 변화를 알아 둔다.
표현·사용 포인트: talk보다 발언 행위 자체나 격식을 띤 발표·발언이 더 떠오를 수 있지만, 두 동사는 많은 상황에서 겹친다. 특히 언어를 구사하다는 의미에는 speak를 쓴다. 이 강의에서는 본격적으로 다루기 전에 끝났으므로 이는 AI 보충 설명이다.
1-5. I'm on the phone.
자연스러운 의미: “나 지금 통화 중이야.” 주변 사람이 자꾸 말을 걸 때 상황을 짧게 알려 주는 말이다.
문장 구조: I'm = I am + on the phone이라는 상태 표현. talk가 없어도 통화 중이라는 뜻이 된다.
표현·사용 포인트: 말하는 행위보다 통화 중인 상황을 간결하게 전달한다. 상대방이 누구인지, 무슨 이야기를 하는지는 문장에 드러나지 않는다. on the phone을 휴대전화 위에 물리적으로 올라가 있다는 뜻으로 직역하지 않는다.
1-6. I'm talking on the phone.
자연스러운 의미: “나 지금 전화로 얘기하고 있잖아.”
문장 구조: 현재진행형 am talking과 통신 수단·상황을 나타내는 on the phone이 결합했다.
표현·사용 포인트: 1-5보다 실제로 이야기를 하고 있다는 행동에 초점이 있다. 전화 통화가 진행 중임을 알리면서 잠시 방해하지 말아 달라는 뜻을 함축할 수 있다.
1-7. I'm talking on the phone with my friend.
자연스러운 의미: “친구랑 전화로 얘기하고 있어.”
문장 구조: am talking + on the phone + with my friend. with는 대화 상대를 가리킨다.
표현·사용 포인트: 상대가 누구인지 알려 준다는 점이 앞 문장과 다르다. talk to my friend도 가능하다. to를 썼다고 반드시 일방적으로 말하고, with를 썼다고 반드시 쌍방향 대화라는 절대 규칙은 아니다.
1-8. Let me talk to Sally first.
자연스러운 의미: “내가 샐리랑 먼저 얘기해 볼게.” 사람들 앞에서 의견을 내거나 확인해 보겠다는 제안이다.
문장 구조: Let + me + 동사원형(talk)는 “내가 ~하도록 해 줘 / 내가 ~할게”라는 제안·허용 요청 구조다. first는 다른 결정을 하기 전에 먼저 한다는 뜻이다.
표현·사용 포인트: 아직 확인하지 않은 사람에게 물어본 다음 결정을 내리자는 데 잘 맞는다. 다만 I'll talk to Sally first 역시 자연스러운 자발적 제안이며, will이 들어갔다고 독단적인 지시가 되지는 않는다. 차이는 문법적 강압 여부가 아니라 발화의 상황·억양·초점이다.
1-9. She talks too much.
자연스러운 의미: “걔는 말이 너무 많아.” 단순한 정보 전달이 아니라 불평이나 부정적인 평가다.
문장 구조: 현재형 talks는 그 사람의 습관적 성향을 표현한다. too much는 단순히 많다는 뜻을 넘어 바람직한 정도를 넘었다는 평가를 더한다.
표현·사용 포인트: 사람의 성격을 부정적으로 평가하는 말이므로 상대에게 직접 말하면 무례할 수 있다. 양만 기술하려면 a lot이 덜 비판적으로 들릴 수 있다. talk too much는 특정 내용을 말한 것이 아니라 말의 양을 평가한다.
1-10. Can I talk with you in private, please?
자연스러운 의미: “잠깐 둘이서만 이야기해도 될까요?”
문장 구조: Can I + 동사원형(talk)는 허락을 구하는 의문문이다. with you는 대화 상대, in private는 다른 사람이 듣지 않는 자리에서라는 상황을 나타낸다.
표현·사용 포인트: 직장이나 인간관계에서 민감한 이야기를 꺼낼 때 유용하다. 미국 영어에서는 talk with와 talk to 모두 자연스럽다. in private는 소리 크기가 아니라 대화의 공개 여부를 다룬다. 질문을 Can I로 시작하는 것이 언제나 Can you보다 더 공손하다는 규칙은 아니다.
1-11. Stop talking.
자연스러운 의미: “말 그만해.” “그만 떠들어.”
문장 구조: stop + 동명사(talking)는 이미 하던 행동을 멈추라는 뜻이다. 명령형이므로 주어 you는 생략된다.
표현·사용 포인트: 상황에 따라 교실 통제나 위험한 순간에는 적절하지만, 친한 사람에게도 단호하거나 화난 말투로 들릴 수 있다. 단순히 소리를 낮춰 달라는 뜻이라면 말 자체를 중단시키는 이 문장보다 다른 요청이 적절할 수 있다.
1-12. Your father said he is busy today.
자연스러운 의미: “네 아버지 오늘 바쁘시대.” 아버지가 한 말을 상대에게 전달하는 장면이다.
문장 구조: Your father said가 전달의 출처이고, he is busy today가 전달된 내용이다. that은 생략되어 있다. said가 과거여도 오늘 여전히 바쁘다는 내용은 is로 유지할 수 있다.
표현·사용 포인트: 정보의 출처와 내용에 초점을 둔다. said he was busy처럼 시제를 한 단계 낮추는 간접화법도 가능하며, 선택은 전달 시점·원래 말한 시점·내용의 유효성에 따라 달라질 수 있다. say가 반드시 한 글자도 바꾸지 않은 직접 인용만 뜻하지는 않는다.
1-13. She said she can't come to the party.
자연스러운 의미: “걔 파티에 못 온대.”
문장 구조: She said + she can't come to the party. said는 말한 시점이 과거임을, can't come은 지금도 유효한 참석 불가 사정을 나타낼 수 있다.
표현·사용 포인트: she couldn't come이라는 간접화법도 가능하다. 이야기의 중심은 그녀가 전달한 불참 정보이지, 말을 주고받은 시간이 얼마나 길었는지가 아니다. 원문에 ‘오늘’이라는 한국어 번역이 있지만 영어 문장 자체에는 today나 tonight이 명시되어 있지 않다.
1-14. The box says it's pink.
자연스러운 의미: “상자에 분홍색이라고 적혀 있어.” 상자에 표시된 내용이 분홍색이라는 뜻이다.
문장 구조: The box라는 무생물 매체가 주어가 되고 says가 그 매체가 알려주는 내용을 도입한다. it's pink의 it은 문맥상 상자 안의 상품을 가리킨다.
표현·사용 포인트: say는 입으로 하는 말에만 쓰지 않고 표지판·라벨·웹페이지·안내문이 전달하는 정보에도 쓰인다. 다만 글이 적힌 위치나 표기 자체를 설명할 때 written도 사용할 수 있으므로 두 표현을 절대적으로 배타적인 것으로 외우지 않는다.
1-15. The news said it will be hot today.
자연스러운 의미: “뉴스에서 오늘 덥다고 했어.”
문장 구조: The news said가 보도 출처를, it will be hot today가 일기예보 내용을 나타낸다. it은 날씨를 나타내는 형식적인 주어다.
표현·사용 포인트: 아침 뉴스를 보고 나중에 이야기하면서도 오늘 날씨 전망이 여전히 유효하다면 will을 유지할 수 있다. it would be hot도 간접화법에서 가능하다. 기상 소식 자체를 특정할 때는 forecast라는 단어도 유용하다.
1-16. The GPS says, "Turn left."
자연스러운 의미: “내비게이션에서 지금 왼쪽으로 돌라고 해.”
문장 구조: The GPS says는 현재 안내되는 정보의 출처이고, Turn left.는 직접 인용된 명령문이다. 인용문 안의 turn은 동사원형이다.
표현·사용 포인트: 화면이나 음성 안내가 지금 말하고 있는 내용에 자연스럽다. 길을 안내하는 시스템이 실제로 사람처럼 대화하는 것은 아니어도 say를 쓸 수 있다. 미국에서는 GPS, navigation, 앱 이름 등을 문맥에 따라 말한다.
1-17. The GPS said, "Turn left."
자연스러운 의미: “아까 내비게이션에서 좌회전하라고 했어.”
문장 구조: said는 앞서 나왔던 안내를 회상한다. 인용문 Turn left. 자체는 당시 안내 문구이므로 바꾸지 않는다.
표현·사용 포인트: 1-16과 핵심 정보는 같지만 지금 뜨는 안내인가, 이미 지나간 안내인가가 다르다. 두 문장은 원문에서 슬래시로 함께 제시되었으며, 여기에서는 각각 해설했다.
2장. 실생활 상황별 새로운 영어 예문 — AI 작성
이 장의 12개는 모두 새로 만든 문장이다. 문장 길이보다 먼저 실제 미국 영어 회화에서 말할 만한 배경, 이유, 상대의 반응이나 후속 행동이 표현 자체에 들어가도록 구성했다.
표현 A. talk — 대화하는 행위, 상대, 논의할 주제
새 예문 A1. 가족과 통화 중인데 옆에서 자꾸 말을 걸 때
상황: 아버지의 생일 계획을 여동생과 전화로 조율하는 동안 가족이 저녁 메뉴를 물으며 계속 말을 건다.
영어: I'm talking to my sister on the phone about Dad's birthday, so could you give me five minutes before we figure out dinner?
한국어: 나 지금 여동생이랑 아빠 생일 때문에 통화 중이니까, 저녁 메뉴 정하기 전에 5분만 기다려 줄래?
문장 해설: talk to someone on the phone about something은 대화 상대와 주제를 동시에 표현한다. so 뒤에서는 현재 통화 중이기 때문에 필요한 부탁을 연결한다. figure out dinner는 저녁을 어떻게 할지 정하다는 자연스러운 구어 표현이다.
사용 포인트: talk에 상대·주제·대화 중인 이유가 모두 담긴다. I'm on the phone으로도 통화 중임을 말할 수 있지만 이 문장은 무슨 통화인지 더 자세히 알려 준다.
핵심 표현: talk to someone about something(~에게 ~에 대해 이야기하다), give me five minutes(5분만 시간을 주다), figure out(결정하거나 해결하다).
새 예문 A2. 친구 생일 모임을 예약하기 전에 먼저 확인하기
상황: 친구들이 샐리에게 묻지도 않고 식당을 예약하려 하자, 주말에 이미 약속이 있을지 확인해 보겠다고 한다.
영어: Before we book a restaurant for Sally's birthday, let me talk to her first because she mentioned she might already have plans that weekend.
한국어: 샐리 생일 식당 예약하기 전에 내가 먼저 물어볼게. 그 주말에 이미 약속이 있을지도 모른다고 했거든.
문장 해설: Before we book ...은 식당 예약에 앞서 해야 할 절차를 밝힌다. let me talk to her first는 내가 먼저 확인하겠다는 제안이고, she mentioned ...는 앞서 들은 정보를 근거로 제시한다. might already have plans는 약속이 있을 가능성을 말한다.
사용 포인트: Let me ...는 결정을 미루고 확인해 볼 역할을 자청하는 상황에 잘 어울린다. I'll talk to her first도 충분히 자연스럽지만 제안의 방식에 약간 차이가 있다.
핵심 표현: book a restaurant(식당을 예약하다), mention(언급하다), have plans(약속이 있다), that weekend(그 주말에).
새 예문 A3. 말이 길어져 회의가 늘어지는 동료
상황: 팀원이 의견을 너무 길게 이야기해 회의가 늘어지고, 다른 동료에게 회의 운영 방식을 바꿀 필요가 있다고 털어놓는다.
영어: I like working with Daniel, but he talks so much during meetings that we rarely have enough time to make a final decision.
한국어: 대니얼이랑 일하는 건 좋은데, 회의 때 말을 너무 길게 해서 최종 결정을 내릴 시간이 거의 안 남아.
문장 해설: talks so much ... that ...은 말의 양이 많아서 특정 결과가 생긴다는 so ... that 결과 구문이다. rarely는 좀처럼 ~하지 않는다는 빈도 부사이며, make a final decision은 최종 결정을 내리다는 표현이다.
사용 포인트: 단순히 사람을 수다쟁이라고 비판하는 데서 그치지 않고 실제 업무에 어떤 문제가 생기는지 설명한다. talks a lot보다 talks so much ... that이 불만의 이유를 더 잘 드러낸다.
핵심 표현: work with(~와 함께 일하다), rarely(거의 ~하지 않다), make a final decision(최종 결정을 내리다).
새 예문 A4. 회의 직후 민감한 문제를 따로 상의하기
상황: 동료가 회의에서 업무 분담 문제를 발견했지만 다른 사람들 앞에서 특정인을 지적하고 싶지는 않다.
영어: Could we talk in private after the meeting? I'm worried about the workload, and I don't want to put anyone on the spot.
한국어: 회의 끝나고 따로 얘기할 수 있을까요? 업무량 때문에 걱정되는 부분이 있는데, 다른 사람 앞에서 누군가를 곤란하게 만들고 싶진 않아서요.
문장 해설: Could we talk in private는 둘이 따로 이야기하자는 부드러운 요청이다. I'm worried about ...은 우려하는 주제를 말하고, put someone on the spot은 갑자기 답변하거나 해명해야 하는 곤란한 상황에 몰아넣다는 관용 표현이다.
사용 포인트: in private는 소곤소곤 말한다는 뜻이 아니라 제3자가 듣지 않는 환경을 요청한다. Could we는 우리 둘이 하는 행동에 초점을 둔 자연스러운 대안이다.
핵심 표현: in private(따로, 비공개로), workload(업무량), put someone on the spot(누군가를 난처하게 만들다).
표현 B. say — 누군가가 말한 정보 전달
새 예문 B1. 열차 지연 때문에 저녁 약속에 못 오는 친구
상황: 친구들이 저녁 식사를 시작하려는데 샐리가 열차 문제로 늦게 도착한다고 연락해 온다.
영어: Sally said she couldn't make it to dinner tonight because her train was delayed, but she'll meet us for coffee tomorrow.
한국어: 샐리가 기차가 지연돼서 오늘 저녁엔 못 온대. 대신 내일 커피 마실 때 합류하겠다고 했어.
문장 해설: Sally said ... 뒤에는 그녀가 전달한 내용이 이어진다. couldn't make it to dinner는 저녁 모임에 참석할 수 없다는 뜻이고 was delayed는 열차가 지연되었다는 수동 표현이다. she'll meet us ... tomorrow는 이후 계획을 덧붙인다.
사용 포인트: say를 쓴 이유는 샐리가 얼마 동안 이야기했느냐가 아니라 어떤 소식을 전했느냐가 중요하기 때문이다. 직접 인용이 아니라 내용을 자연스럽게 요약해도 say를 쓸 수 있다.
핵심 표현: make it to(~에 제시간에 가거나 참석하다), be delayed(지연되다), meet someone for coffee(누군가와 커피를 마시며 만나다).
새 예문 B2. 재택근무를 허락받은 팀의 조건
상황: 팀장이 금요일 재택근무가 가능하다고 안내했지만, 목요일까지 고객 발표 자료를 완성해야 한다는 조건을 붙였다.
영어: My manager said we could work from home on Friday as long as we finished the client presentation by Thursday afternoon.
한국어: 팀장님이 목요일 오후까지 고객 발표 자료를 마무리하기만 하면 금요일엔 재택근무해도 된다고 하셨어.
문장 해설: said we could work from home은 상사가 전달한 허용 내용을 간접적으로 보고한다. as long as는 ~하기만 하면이라는 조건 표현이고, by Thursday afternoon은 늦어도 목요일 오후까지라는 마감 시점이다.
사용 포인트: 메시지의 내용과 조건을 정확히 전달해야 하는 직장 보고에 say가 잘 어울린다. talk는 그 사안을 상의했다는 행위를 말할 때 선택한다.
핵심 표현: work from home(재택근무하다), as long as(~하기만 하면), client presentation(고객 대상 발표 자료).
새 예문 B3. 아버지가 피곤한 이유를 설명해 줬을 때
상황: 아버지가 아침 내내 피곤해 보이자 이유를 물었고, 할머니를 돌보느라 밤을 새웠다는 이야기를 가족에게 전한다.
영어: When I asked my dad why he looked so tired, he said he'd been up all night helping Grandma at the hospital.
한국어: 아빠가 왜 이렇게 피곤해 보이시냐고 여쭤봤더니, 병원에서 할머니 돌보느라 밤을 꼬박 새우셨대.
문장 해설: When I asked ...는 말하게 된 계기를, he said ...는 실제 대답의 내용을 도입한다. he'd been up의 he'd는 he had이고, 과거완료는 질문받은 시점보다 앞서 밤을 새웠다는 사건을 설명한다.
사용 포인트: 누군가와 대화를 나눴다는 사실이 아니라, 그 사람에게서 무슨 이유를 들었는지 전달한다. say는 내용을 한 글자도 바꾸지 않고 그대로 옮길 때만 쓰는 동사가 아니다.
핵심 표현: look tired(피곤해 보이다), be up all night(밤새 깨어 있다), help someone at the hospital(병원에서 누군가를 돕다).
표현 C. say — 라벨·이메일·GPS 등의 정보 전달
새 예문 C1. 선물받은 커피가 디카페인인지 확인할 때
상황: 저녁에 어머니에게 커피를 내려드리기 전, 가족이 선물받은 원두가 디카페인인지 확인한다.
영어: The package says this coffee is decaf, but I want to check the label again before I make a cup for Mom.
한국어: 포장에는 이 커피가 디카페인이라고 적혀 있는데, 엄마한테 한 잔 내려드리기 전에 라벨을 다시 확인하고 싶어.
문장 해설: The package says ...는 포장지에 표시된 정보를 말한다. decaf는 디카페인 커피를 뜻하는 구어 표현이며, check the label again은 표시 내용을 다시 확인한다는 뜻이다. before I make a cup은 이후 행동의 순서를 설명한다.
사용 포인트: 포장이 사람처럼 말을 하는 것이 아니어도 매체의 정보 내용을 소개할 때 say가 자연스럽다. written과 달리 정보 전달의 관점이 전면에 나온다.
핵심 표현: package(제품 포장), decaf(디카페인), check the label(표시 내용을 확인하다), make a cup(커피 한 잔을 만들다).
새 예문 C2. 내비게이션이 우회 경로를 권할 때
상황: 친구와 자동차로 이동 중인데 내비게이션이 고속도로 사고로 우회 경로를 안내한다.
영어: My GPS says there's an accident on the highway and wants us to take the next exit, so let's follow the alternate route.
한국어: 내비게이션에 고속도로에서 사고가 났다고 나오고 다음 출구로 나가라고 하네. 그러니까 우회 경로로 가자.
문장 해설: My GPS says there's an accident는 시스템이 현재 제공하는 정보를 소개한다. wants us to take ...는 GPS가 추천하는 행동을 구어적으로 표현한 것이며, alternate route는 대체 경로 또는 우회 경로다.
사용 포인트: 화면과 음성 안내를 사람의 발언처럼 소개할 수 있다. says는 현재 안내 중인 상태에, said는 조금 전의 안내를 회상하는 데 적합하다.
핵심 표현: highway(고속도로), take the next exit(다음 출구로 나가다), alternate route(우회 경로), follow the route(경로를 따라가다).
새 예문 C3. 항공편 출발 시간이 변경되었다는 이메일
상황: 여행 전날 항공사에서 이메일이 왔고, 일행에게 공항 출발 시간을 앞당겨야 한다고 설명한다.
영어: The email says our flight has been moved to an earlier departure time, so we'd better leave for the airport before sunrise.
한국어: 이메일에 우리 비행기 출발 시간이 앞당겨졌다고 나와 있어. 그러니까 해 뜨기 전에 공항으로 출발해야겠어.
문장 해설: The email says ...는 이메일의 내용을 요약한다. has been moved는 출발 시간이 변경되어 현재 일정에 반영된 상태를 현재완료 수동형으로 표현한다. we'd better는 we had better의 축약형으로, 상황상 그렇게 하는 것이 좋겠다는 뜻이다.
사용 포인트: 사람이 직접 말하지 않아도 이메일이 공식적으로 전달하는 정보에는 say를 쓸 수 있다. 뒤에는 그 정보 때문에 바뀐 행동 계획이 연결된다.
핵심 표현: departure time(출발 시간), be moved to(~로 변경되다), had better(~하는 편이 좋다), before sunrise(해 뜨기 전에).
표현 D. say와 연결되는 tell·speak — 다음 강의 대비용 최소 보충
새 예문 D1. 중요한 문제를 상의한 뒤 들은 말을 전달하기
상황: 샐리가 직장에서 문제를 꺼낼지 고민했다는 말을 듣고, 함께 준비한 과정을 다른 친구에게 알려 준다.
영어: Sally told me she was nervous about bringing up the issue at work, so I suggested we talk it through before her meeting.
한국어: 샐리가 직장에서 그 문제를 꺼내기가 걱정된다고 나한테 말해서, 회의 전에 우리끼리 한번 차근차근 이야기해 보자고 했어.
문장 해설: told me는 정보를 전달받은 사람인 나를 직접 목적어로 연결한다. bringing up the issue는 꺼내기 어려운 주제를 제기하는 행동이고, talk it through는 의견을 나누며 문제를 충분히 검토하다라는 구동사다.
사용 포인트: tell은 누구에게 정보를 전달했는지를, talk through는 함께 검토하는 대화의 과정을 강조한다. tell에 대한 상세 학습은 별도 강의의 범위다.
핵심 표현: tell someone something(~에게 ~을 알려주다), bring up an issue(문제를 꺼내다), talk something through(충분히 상의하다).
새 예문 D2. 고객센터에 연락해 환불 상태를 확인한 뒤
상황: 환불이 늦어져 고객센터와 통화한 사람이, 상담원이 알려 준 처리 상태와 안내 사항을 가족에게 설명한다.
영어: When I finally spoke to customer service, the agent said the refund had already been approved and told me to check my account tomorrow.
한국어: 드디어 고객센터와 통화했는데, 상담원이 환불은 이미 승인됐고 내일 계좌를 확인해 보라고 하더라.
문장 해설: spoke to customer service는 고객센터와 대화한 행위를 조금 중립적으로 표현한다. said the refund ...는 전달된 정보를, told me to check ...는 내가 해야 할 행동에 대한 안내를 나타낸다.
사용 포인트: 같은 대화 속에서도 말한 행위(speak), 정보 내용(say), 상대에게 알려 주거나 지시한 내용(tell)을 자연스럽게 구분할 수 있다. 이것은 강의 원문의 추가 예문이 아니라 AI의 비교 사례다.
핵심 표현: customer service(고객센터), refund(환불), be approved(승인되다), tell someone to do something(~에게 ~하라고 알리다).
3장. 실제 대화에서 사용하는 방법 — AI 작성
대화 1. 가족 통화를 방해하지 말아 달라고 부탁하기
상황: A가 동생과 부모님의 생신 계획을 통화로 상의 중인데 룸메이트 B가 저녁 식사를 물어본다.
A (영어): I'm talking to my sister about Mom's birthday right now. Can dinner wait ten minutes?
A (한국어): 나 지금 여동생이랑 엄마 생신 얘기하고 있는데, 저녁은 10분만 있다가 정해도 될까?
B (영어): Sure. I didn't realize you were still on the phone.
B (한국어): 그럼. 아직 통화 중인 줄 몰랐어.
A (영어): Thanks. We just need to figure out who's picking up the cake.
A (한국어): 고마워. 누가 케이크를 찾아올지만 정하면 돼.
B (영어): No problem. Just let me know when you're done.
B (한국어): 알겠어. 끝나면 알려 줘.
대화 해설: talking to ... about ...는 상대와 주제를 동시에 말하고, on the phone은 현재 통화 중이라는 상태를 강조한다. B는 새 정보를 들은 후 행동을 조정하고, A는 대화가 끝나기까지 필요한 일을 짧게 설명한다.
대화 2. 회의에서 나온 말을 정확히 전달하기
상황: A는 회의에 참석하지 못했고 B에게 프로젝트 마감일에 관한 소식을 묻는다.
A (영어): Did Sally say anything about the deadline during the meeting?
A (한국어): 회의에서 샐리가 마감일에 대해 뭐라고 했어?
B (영어): She said the client wanted the final draft by Thursday, but she didn't say who would send it.
B (한국어): 고객이 목요일까지 최종본을 원한다고 했어. 그런데 누가 보낼지는 말 안 했어.
A (영어): Okay, let me talk to her before we assign that task to someone.
A (한국어): 알겠어. 그 일 담당자를 정하기 전에 내가 샐리랑 먼저 얘기해 볼게.
B (영어): Good idea. I don't want us to make assumptions and miss the deadline.
B (한국어): 좋은 생각이야. 괜히 추측했다가 마감 놓치고 싶진 않아.
대화 해설: say anything about은 무슨 정보를 말했는지 묻는다. B는 샐리의 실제 발언 내용을 옮기고, A는 누락된 정보를 확인하기 위해 talk to her라는 대화 행동을 제안한다.
대화 3. 포장 정보와 실제 상품이 다를 때
상황: 온라인으로 주문한 컵이 예상과 다른 색으로 도착해, 가족끼리 포장에 적힌 내용을 확인한다.
A (영어): This mug looks blue to me, but the box says it's gray. Am I missing something?
A (한국어): 내 눈에는 이 머그컵이 파란색 같은데, 상자엔 회색이라고 적혀 있네. 내가 뭘 잘못 본 걸까?
B (영어): No, you're right. The order confirmation says we selected gray, too.
B (한국어): 아니, 네 말이 맞아. 주문 확인서에도 우리가 회색을 선택했다고 나와 있어.
A (영어): Then let's contact the store and tell them what happened.
A (한국어): 그러면 가게에 연락해서 무슨 일이 있었는지 알려 주자.
B (영어): I'll take a picture of the mug so we can show them the difference.
B (한국어): 차이를 보여 줄 수 있게 내가 컵 사진을 찍을게.
대화 해설: 상자와 주문 확인서의 정보를 says로 나타낸다. 이후 가게에 사건을 알려 주는 행동을 tell them으로 표현한다. 글이 적힌 매체가 메시지의 출처가 될 수 있다는 핵심 원리를 실제 문제 해결과 연결한 대화다.
4장. 비슷한 표현의 차이와 선택 기준
비교 1. 대화를 했다는 사실과 말의 내용을 전달하기
영어 A: Sally talked about the schedule for a while.
영어 B: Sally said the meeting had been canceled.
두 문장 모두 샐리의 발화와 관련되지만 A는 대화 주제와 지속된 활동, B는 전달한 정보에 초점을 둔다. 실제로 어떤 내용을 들었는지 전하는 목적이라면 B 유형이 더 적합하다.
비교 2. talk to와 speak to
영어 A: I talked to Sally after lunch.
영어 B: I spoke to Sally after lunch.
둘 다 “점심 먹고 샐리와 이야기했어”라는 뜻으로 흔히 바꿔 쓸 수 있다. talk는 좀 더 대화적인 느낌, speak는 상황에 따라 조금 더 중립적·격식 있는 느낌이 날 수 있다. 하지만 이 차이가 매번 나타나는 것은 아니다.
비교 3. say와 tell의 사람 목적어
영어 A: Sally said she was tired.
영어 B: Sally told me she was tired.
A는 그녀가 말한 내용만 전달한다. B는 나에게 알려 줬다는 수신자를 명시한다. say me라고 바로 연결하지 않으며, 필요하면 say to someone이라는 구조를 사용한다. tell 뒤에 사람을 반드시 써야 하는 모든 경우가 있는 것은 아니지만, 이 유형의 정보 전달에서는 사람 목적어가 일반적이다.
비교 4. 낮은 목소리와 비공개 대화는 다르다
영어 A: Can we talk quietly over here?
영어 B: Can we talk in private?
A는 목소리를 낮춰서 이야기하자는 뜻이다. B는 다른 사람 없이 따로 이야기하자는 뜻이다. 아무도 없는 방에서도 큰 목소리로 이야기할 수 있으므로 두 표현은 같은 상황을 다르게 묘사할 수 있다.
비교 5. I'll talk ...와 Let me talk ...
영어 A: I'll talk to Sally first.
영어 B: Let me talk to Sally first.
A는 내가 먼저 이야기하겠다는 결정·약속·자발적 제안이다. B는 내가 먼저 이야기하는 역할을 맡아 보겠다는 제안이 더 선명하다. 둘 다 정상적인 공손한 대화에서 자연스럽고, A가 자동으로 독단적으로 들리는 것은 아니다.
비교 6. say와 be written의 초점
영어 A: The label says "Machine wash cold."
영어 B: "Machine wash cold" is written on the label.
A는 라벨이 전달하는 안내 내용에, B는 어떤 문구가 라벨에 적혀 있다는 사실에 초점을 둔다. 두 표현 모두 문법적으로 맞다. 글의 내용을 말할 때 is written을 절대 사용할 수 없다는 규칙은 없다.
비교 7. 말이 많다는 사실과 불평
영어 A: She talks a lot in meetings.
영어 B: She talks too much in meetings.
A는 회의에서 말을 많이 하는 경향을 기술한다. B는 필요 이상으로 지나치게 말한다는 불평이다. too를 붙이면 단순한 횟수나 분량이 아니라 화자의 평가가 함께 전달된다.
비교 8. 말 자체를 멈추게 하기와 소리를 낮춰 달라고 부탁하기
영어 A: Stop talking.
영어 B: Could you keep it down for a minute?
A는 말하는 행위를 중단시키는 직접적인 명령이다. B는 완전히 침묵하라는 뜻보다는 소리나 소란을 줄여 달라는 완곡한 부탁이다. 정말 중단이 필요한지, 잠깐 조용해지기만 하면 되는지에 따라 선택한다.
비교 9. 언어를 구사하는 능력과 사람과 대화하기
영어 A: I speak Japanese at work.
영어 B: I talk to my coworkers in Japanese.
A는 직장에서 일본어를 사용한다는 언어 능력·사용 사실, B는 동료들과 일본어로 대화한다는 활동을 나타낸다. 언어 이름을 목적어로 바로 붙일 때는 일반적으로 speak Japanese를 쓴다.
5장. 주요 단어·표현 심화 정리
5-1. talk / talked / talking
핵심: 말하거나 대화하는 활동 자체. talk–talked–talked이며 진행형은 talking. talk to/with someone, talk about something, talk in private가 자주 쓰인다. talk는 단순한 수다만이 아니라 중요한 문제를 협의하는 데도 쓴다. talk 바로 뒤에 전달 내용의 that절을 붙이는 방식은 기본 문형이 아니다.
5-2. say / said / said
핵심: 발언이나 글에 담긴 말의 내용·정보를 전하다. say–said–said는 불규칙 변화다. say something, say (that) ..., say to someone처럼 결합한다. 실제 발언을 그대로 인용할 수도 있고 내용을 간접적으로 요약할 수도 있다. 시간에 따라 says(지금 알려 주는 내용)와 said(이미 한 말)를 구별한다.
5-3. tell / told / told
핵심: 정보를 누군가에게 알려 주다, 안내하거나 지시하다. tell–told–told; tell me something, tell someone to do something이 특히 유용하다. tell the truth, tell a story, tell a joke처럼 사람 목적어 없이 쓰는 관용 조합도 있다. 이 강의에서는 설명을 시작하려다 끝났으므로 다음 편의 중심 주제로 남겨 둔다.
5-4. speak / spoke / spoken
핵심: 발언하다, 말하다, 특정 언어를 구사하다. speak–spoke–spoken. speak to someone, speak at a conference, speak English/Japanese가 대표적이다. talk보다 약간 격식 있는 느낌을 줄 수 있으나 실제 대화에서는 서로 바꿀 수 있는 맥락도 넓다.
5-5. on the phone / talk on the phone
핵심: on the phone은 통화 중인 상태, talk on the phone은 전화로 이야기하는 활동을 강조한다. 둘 다 통화 중 옆 사람이 말을 걸 때 사용할 수 있다. with my friend, to my sister처럼 상대를 구체화하면 누구와 통화하는지도 말할 수 있다.
5-6. talk to / talk with / talk about
핵심: to/with는 대화 상대, about은 대화 주제다. 미국 영어에서 talk with도 매우 흔하다. to는 언제나 일방향, with는 언제나 쌍방향이라는 고정된 구분이 아니라 상황에 따라 미묘한 초점이 달라진다.
5-7. in private / quietly
핵심: in private는 다른 사람들이 없는 상태, quietly는 소리를 작게 내거나 조용한 태도로라는 뜻이다. 직장 내 민감한 사안을 상의할 때 talk in private가 직접적인 표현이다. quietly도 상황에 따라 남에게 알리지 않고 진행한다는 함축이 생길 수 있지만 두 표현은 기본 의미가 다르다.
5-8. let me / I'll
핵심: Let me + 동사원형은 내가 어떤 행동을 하게 해 달라는 요청에서 역할을 자청하는 제안으로 발전한다. I'll + 동사원형은 의지·즉각적인 결정·약속·제안 등 여러 기능이 있다. 어떤 문형이 무조건 더 부드럽다고 외우기보다 누가 결정을 내려야 하는지와 주변 말을 함께 본다.
5-9. too much / a lot / so much ... that
핵심: a lot은 양이 많다는 기술, too much는 지나치다는 평가, so much ... that은 정도가 커서 생긴 결과를 나타낸다. 사람을 평가하는 표현은 too 하나로 비판적인 느낌이 강해질 수 있으므로 상황을 고려한다.
5-10. stop + -ing / make it / bring up / talk through
핵심: stop talking은 말하는 활동을 멈추는 것이고 stop to talk는 하던 일을 멈추고 이야기를 시작한다는 뜻이다. make it to dinner는 저녁 모임에 참석하거나 도착하다, bring up an issue는 문제를 제기하다, talk something through는 충분히 상의하며 정리하다라는 뜻이다. 모두 실생활에서 talk·say와 함께 학습하기 유용하다.
6장. 원문 검토 메모 — 필요 부분만 정밀 보완
원본 영상의 정확한 발화를 직접 확인하지 않았으므로 아래 메모는 사용자가 제공한 강의 정리본의 설명을 검토한 것이다. 제1부의 원문 자체는 수정하지 않는다.
talk는 단순한 수다 전용이 아니다.talk는 대화나 토론의 활동에 초점을 둔다는 설명이 유용하지만 업무 협의나 중요한 상담에도 자연스럽다. 반면 전달 내용을 직접 목적어인that절로 잇는 것은 일반적인talk문형이 아니다.will이 독단적인 의지를 뜻하는 것은 아니다.I'll talk to Sally first는 실제 영어에서 매우 자연스러운 자발적인 제안·약속이다.Let me talk to Sally first는 내가 먼저 확인하겠다고 역할을 자청하는 표현이므로 차이를 상황 중심으로 이해한다.Can I가 항상Can you보다 공손한 것은 아니다.Can I talk with you in private?는 허락을 구하는 좋은 문장이지만, 상대와 함께 이야기할 시간과 의사가 있는지 묻는 방식도 자연스럽다. 실제 공손함은 관계·억양·상황에 의해 달라진다.quietly와in private의 기본 의미는 다르지만quietly가 언제나 음량만 뜻하는 것도 아니다. 조용히 진행한다는 말이 남에게 알리지 않는다는 함축을 가질 수도 있다. 둘만의 자리라는 뜻을 명확하게 말할 때는in private가 좋다.say는 발언을 한 글자도 바꾸지 않고 옮길 때만 쓰지 않는다. 직접 인용뿐 아니라 간접화법, 요약된 내용 전달에도 사용한다.say뒤에that은 생략할 수 있다.- 글에 적힌 내용을 말할 때
is written도 가능하다.The box says ...는 실제로 매우 자연스럽지만, 특정 문구가 라벨이나 상자에 적혀 있다는 사실을 말할 때is written on ...도 올바른 영어다.write가 오직 펜을 드는 물리적 행동만 뜻한다는 설명은 부정확하다. The news said it will be hot today의 시제는 전달 시점에 따라 자연스러울 수 있다. 간접화법에서는will → would로 바뀔 수도 있으나 전망이 지금도 유효하면will을 유지할 수 있다.she said she can't come역시 비슷하다.tell·speak는 이 영상의 본격 설명 대상이 아니다. 도입부 보기와 다음 편 예고가 있으므로 비교 설명을 최소한으로 보충했으며, AI가 추가한 문장을 강의에서 실제로 가르친 내용으로 취급하지 않는다.
참고 자료 — 문법 검토용, 원본 영상 검증 자료 아님
- Cambridge Dictionary, Speak or talk?: https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/speak-or-talk
- Cambridge Dictionary, Say or tell?: https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/say-or-tell
- Cambridge Dictionary, say: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/say
- Cambridge Dictionary, Will: https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/will
- Cambridge Dictionary Blog, How to talk about talking (2): https://dictionaryblog.cambridge.org/2015/11/18/how-to-talk-about-talking-2/
최종 점검
- 제공된 강의 정리본은 제1부에 내용·예문·순서·영상 타임스탬프를 유지했으며, 복사·렌더링을 위한 Markdown 이스케이프만 정리했다.
- 도입부 보기 4개와 본문 예문 13개를 합친 기존 영어 예문·발화 17개를 개별 해설했다.
- AI 추가 긴 실생활 예문 12개, 4턴 대화 3개, 문장 비교 9개를 수록했다.
- 마지막 부록은 기존 문장·AI 예문·대화 발화·최소대립 예문을 모아 한국어 없이 읽을 수 있게 구성했다.
- 실제 영상 원음 대조와 Qwen3-TTS 음성 합성·발음 청취는 수행하지 않았다.
마지막 부록. 영어 예문·대화 발화 전체 모음 — 영어만 / 복사용
제1부의 원문 예문 17개, 제2부의 AI 새 예문 12개, 4턴 대화의 영어 발화 12개, 비교 예문 18개를 처음 등장하는 순서대로 모았다. 총 59개 출현 항목 중 반복된 2개를 제외한 57개다. 한국어 해석은 넣지 않았다. 원문에서 형태나 사용이 어색할 수 있는 비교용 예문도 누락 없이 포함했다.
Sally talked.Sally said.Sally told me.Sally spoke.I'm on the phone.I'm talking on the phone.I'm talking on the phone with my friend.Let me talk to Sally first.She talks too much.Can I talk with you in private, please?Stop talking.Your father said he is busy today.She said she can't come to the party.The box says it's pink.The news said it will be hot today.The GPS says, "Turn left.The GPS said, "Turn left.I'm talking to my sister on the phone about Dad's birthday, so could you give me five minutes before we figure out dinner?Before we book a restaurant for Sally's birthday, let me talk to her first because she mentioned she might already have plans that weekend.I like working with Daniel, but he talks so much during meetings that we rarely have enough time to make a final decision.Could we talk in private after the meeting?I'm worried about the workload, and I don't want to put anyone on the spot.Sally said she couldn't make it to dinner tonight because her train was delayed, but she'll meet us for coffee tomorrow.My manager said we could work from home on Friday as long as we finished the client presentation by Thursday afternoon.When I asked my dad why he looked so tired, he said he'd been up all night helping Grandma at the hospital.The package says this coffee is decaf, but I want to check the label again before I make a cup for Mom.My GPS says there's an accident on the highway and wants us to take the next exit, so let's follow the alternate route.The email says our flight has been moved to an earlier departure time, so we'd better leave for the airport before sunrise.Sally told me she was nervous about bringing up the issue at work, so I suggested we talk it through before her meeting.When I finally spoke to customer service, the agent said the refund had already been approved and told me to check my account tomorrow.I'm talking to my sister about Mom's birthday right now.Can dinner wait ten minutes?Sure.I didn't realize you were still on the phone.Thanks.We just need to figure out who's picking up the cake.No problem.Just let me know when you're done.Did Sally say anything about the deadline during the meeting?She said the client wanted the final draft by Thursday, but she didn't say who would send it.Okay, let me talk to her before we assign that task to someone.Good idea.I don't want us to make assumptions and miss the deadline.This mug looks blue to me, but the box says it's gray.Am I missing something?No, you're right.The order confirmation says we selected gray, too.Then let's contact the store and tell them what happened.I'll take a picture of the mug so we can show them the difference.Sally talked about the schedule for a while.Sally said the meeting had been canceled.I talked to Sally after lunch.I spoke to Sally after lunch.Sally said she was tired.Sally told me she was tired.Can we talk quietly over here?Can we talk in private?I'll talk to Sally first.The label says "Machine wash cold.Machine wash cold" is written on the label.She talks a lot in meetings.She talks too much in meetings.Could you keep it down for a minute?I speak Japanese at work.I talk to my coworkers in Japanese.
추가로 선택한 문장
Machine wash cold.